Soutien pour les activités quotidiennes

Programme de bains

Clinique francophone

Cliniques de dépistage de l’hypertension

Soutien pour les aidants

Programme d’évaluation et d’aiguillage pour la gestion des douleurs chroniques (CPMARP)

Repas collectifs

Santé en communauté

Programme Cool-Aid

Intervention et assistance